Posté par Pluriels efféminés
le
5.1. JOVIAUX ou JOVIALS ?
Il est révolu, le temps où l'on pouvait s'étonner de lire "Jovial n'a point de pluriel au masculin" (Dictionnaire de l'académie Française, 1835). Désormais JOVIAUX s'est logiquement imposé comme pluriel de JOVIAL :
Elle s'offrit du bon temps avec de joviaux gigolos.
Son homologue JOVIALS reste rare, si ce n'est chez Larousse et Hachette. Il présente pourtant un atout esthétique, celui de rappeler l'étymologie du mot : JOVIALiS.
