Posté par KoteK
le
Faire la peau
L'expression faire la peau de qqn se prête peu au sens figuré, à la différence de avoir la peau (Le succès de la pétition aura-t-il la peau de la loi Duplomb ?)
Le gars cité plus haut, celui qui incite à faire la peau aux écologistes, s'est défendu ainsi : « Aujourd'hui, faire la peau ça veut aussi dire simplement qu'on va aller les combattre, ça veut pas dire les tuer. »
S'il n'a pas jugé nécessaire de préciser "combattre sur le terrains des idées" ou d'évoquer un éventuel sens figuré de faire la peau, ce n'est sûrement et malheureusement pas un oubli ; il veut que ça saigne !
