Notons que les termes issus de paidos s'écrivent avec un "é" : PÉDIATRE, PÉDODONTIE, LOGOPÉDIE, PÉDOLOGIE, etc.
Seul PAIDOLOGIE a conservé la graphie en "ai".
Pourquoi ?
Parce que PÉDOLOGIE est un terme ambigu. Il signifie à la fois "pédagogie de l'enfant" (du grec paidos "enfant") et "étude des sols" (du grec pedon "sol").
Au moins en écrivant PAIDOLOGIE, on est sûr de ne pas se mélanger les pinceaux.
PAIDOLOGIE est un nom féminin.
| Singulier | paidologie |
|---|---|
| Pluriel | paidologies |
A la demande de plusieurs correspondants, je vous propose le texte, ci-dessous, pour la définition du mot "paidologie" (en retenant au moins la phrase soulignée, tout en citant son auteur). Tout en restant à votre disposition. Bien à vous.
La paidologie (du grec pais, paidos, signifiant «enfant»), écrit volontairement p,a,i,d, ou éventuellement p,a,e,d, pour éviter l'amphibologie du mot avec la pédologie : étude des sols (du grec pedon «sol») est selon le Dr Pierre PLAT (*) dans le même rapport avec la pédiatrie que l'est la gérontologie avec la gériatrie, c'est-à-dire une science de l'évolution physiologique de l'individu avec l'âge et non un ensemble de disciplines pathologiques avec l'âge. Elle réalise une symbiose harmonieuse entre croissance complète de l'être humain dans son milieu et acquisition des connaissances. La paidologie est la science des interactions biologiques, psychologiques et sociologiques pour en tenir compte dans les actions pédagogiques, suivant les différents stades du développement de l'enfant, comme de l'adolescent, au sens élargi du concept.
Le Dr Pierre PLAT dit de la paidologie ce que Antoine LAVOISIER a écrit de la Nomenclature chimique : «Le mot doit faire naître l'idée ; l'idée doit peindre le fait. On ne saurait perfectionner les Sciences sans le langage et celui-ci ne transmettrait que des impressions fausses si nous n'avions des expressions exactes pour les rendre»
(*) Dr Pierre PLAT ; ex-Directeur du Département de la Recherche Biomédicale à l'Institut National de la Recherche Pédagogique (I.N.R.P, Paris) in «A TRAVERS UN RUBAN : Propos et Hommes de l'Education d'hier et de demain» Imprimerie REIX, Clermont-Ferrand, 30 décembre 1976, Dépôt légal N° 384, 1er TRIMESTRE 1977
Score : 14 points
Une page de votre site concerne le mot PAIDOLOGIE ?
