Posté par netymologie
le
Le TJÄLE est l'équivalent scandinave de la MERZLOTA russe, du PERMAFROST américain et du PERGELISOL français. Tous ces mots signifient à peu près la même chose.
Le mot suédois "tjäle" se traduit en français par "givre" (notons la proximité entre "TJALE" et "GEL").
TJALE est un mot très connu des scrabbleurs, car il constitue une superbe rallonge devant JALE (grande jatte). C'est le seul mot du dictionnaire à commencer par la séquence TJ-.
