Posté par isamatelote
le
AdulescenceCurieux que Le Petit Larousse enregistre ce mot. Mot valise, oui, mais qui n'a finalement aucun sens si l'on se réfère au sens étymologique de adolescent. Adolescent signifie "celui qui grandit" , grandissant, du verbe latin adolescere. Adulte a la même origine, ce verbe adolescent mais au participe passé car l' adulte est celui "qui a grandi".
Comment donc le mot adulescence pourrait-il signifier " qui renonce à grandir" ?
Je sais bien que Larousse ne peut que constater l'usage généralisé d'un mot...
Je sais bien que ce U se conserve dans adulescence parce qu'il y a eu formation d'un mot valise entre adulte (adulte) l'essence ( adolescence). Cependant j'imagine que ceux qui ont introduit ce mot dans la langue française ne sont pas des illettrés, et c'est bien dommage qu'ils ne se soient pas rendu compte de l'ineptie (jugement personnel) de cette formation.
Isamatelote
Comment donc le mot adulescence pourrait-il signifier " qui renonce à grandir" ?
Je sais bien que Larousse ne peut que constater l'usage généralisé d'un mot...
Je sais bien que ce U se conserve dans adulescence parce qu'il y a eu formation d'un mot valise entre adulte (adulte) l'essence ( adolescence). Cependant j'imagine que ceux qui ont introduit ce mot dans la langue française ne sont pas des illettrés, et c'est bien dommage qu'ils ne se soient pas rendu compte de l'ineptie (jugement personnel) de cette formation.
Isamatelote