RINGUETTE est la francisation de l'anglais ringette (de ring "anneau" et du suffixe -ette) ; l'utilisation d'un anneau et non d'un palet est la principale différence entre la ringuette et le hockey.
Le mot RINGUETTE est valable au Scrabble® (il était déjà valide avant 1990, à l'époque où le Petit Larousse Illustré servait de dictionnaire de référence).